Spoiler alert : I will be talking in depth about the four main stageplays and especially about the last one, Hiden yui no me no hototogisu. I will talk about the plot and characters so if you don’t want any spoilers, feel free to skip this post.
Now that the warning is out of the way, I would like to point out that usually my posts include research and following impersonal and objective path. I work with facts. This time, though, I am going to talk about my personal opinion when it comes to the Saniwa sage as shown in the first four stageplays which are the ones I have seen by this moment.
As you can clearly see from the title, I don’t have a very high opinion of that one particular individual based solely on the consequences of their decisions and actions. And those definitely do not fill me with determination.
Before we go further, I would like to talk a little about the Saniwa sage as canon. The Saniwa is the one who makes the decisions, chooses units, chooses battlefields and takes responsibility. You know how it is, we are all in the same boat as sages.
In the first anime, Touken Ranbu : Hanamaru, we never see the Saniwa who overlooks that citadel. In season one they are always a mysterious figure that remains unseen and we do get information about them only based on what the swords talk about. In the second season the characters do interact with the sage directly but because the anime is keeping with the canon, the viewer never sees the sage since they are supposed to be the sage.
Katsugeki : Touken Ranbu goes down a different path. They treat the Saniwa sage as simply another character which is why we see them exactly like that – a regular character. Not a main one but definitely one that is present throughout the show and really makes an impression. Look at this cutie.
I personally can only dream of being that cool. Anyway. In the original script the pronouns used to describe this individual are the Japanese equivalent of “they/them” keeping their gender not in question but more like unimportant. It doesn’t matter because they could be anyone. In the English translation when it comes to subtitles, the other characters refer to the Saniwa as “he/him” placing them in the same group as all the male characters.
Some versions of the stageplays feature a translation that refers to the Saniwa as “she/her” making them female while the tiny look we get of their silhouette suggests a much more imposing figure that resembles a man.
None of this is important to the plot but it’s an interesting bit of trivia.
Now, about the decision of the Saniwa in the stageplays. We do know, canonically, that there is a governing body that regulates the sages. Which is why there are variation of sages that work in each country and each time period. This can be seen in Hanamaru’s opening. A sage should work, on theory, only in specific country and send their Units only in a specific historical period. All this means that there is order, hierarchy and rules.
But no other media puts as much emphasis on this Government as the stageplays. True, in the game itself some swords right now can only be invited in one’s Citadel and not smithed, which means they have already been created/summoned in the Government’s facilities and just move to the Citadel. A few names include Yamanbagiri Chougi, Hizen Tadahiro and Nansen Ichimonji.
We never get many details about this, though. In Hiden yui no me no hototogisu, on the other hand, we get a few more details. And the Sage in power’s response to those details is…strange.
Long story short, the Saniwa agrees to dismantle Mikazuki Munechika without any protest. Do I have your attention ? Good.
Long story long…
First, the suspicions against Mikazuki rise way too fast. His actions reach the Governing body way too fast which makes me think there was a Konnosuke with too much time on their paws involved. We know for sure that the swords haven’t reported him, not even after things escalate into a physical battle. Said physical battle doesn’t get serious enough to be a reason for a sword to report to the Sage.
Someone, and I still think it was a Konnosuke, saw a part of the confrontation and reported to the Saniwa. And to the Government. It reported a rogue sword and said Government responded. Again, way too fast. Before Mikazuki’s whole reasoning is made clear, the order for his dismantling is already made official. And the Saniwa starts the ritual.
Just like that. No questions asked, no arguments. The other swords accept it, because the Sage is the ultimate power but they are definitely not happy. Of course, with the process being a ritual, there isn’t much they can do. They do hunt him down under the pretense that they want to get him back to the Citadel to make his dismantling easier but it is confirmed they just want him back to be able to make him change his mind.
Fun fact : At this point they do not even know what his mind is or why he is doing what he is doing. Actually, they don’t know what he is doing. They know there was a scruffle and that he is around a sword neither of them knows. But his reasoning ? His actual actions ? None of this is known. And yet there is an order to destroy him. The Saniwa proceeds immediately.
I would like to pause right here and direct your attention to the game mechanics. See, now I am a Newbie Saniwa, which means I am still learning the game. But back when I started my own little Citadel, I was even less educated than that. I was brand new and shiny, filled with determination and optimism. What I wasn’t filled with was experience and knowledge. And yet, in my Citadel and Unit I have one of the rarest swords one could have. Mikazuki Munechika.
How did a complete Newbie like me acquire him, you might ask ? Well, there was an event of swords, to celebrate the live action film coming out in Japan. And the swords in the Unit that had the main role in the film were given as gifts to everyone who logged in while the event lasted. This is literally the only reason I have a sword like Mikazuki.
To go in serious spreadsheet mode, Mikazuki Munechika is of Highest rarity, a category he shares with only five other swords right now – Ookanehira, Hotarumaru, Juzumaru, Oodenta and Kogarasumaru. Those six warriors are virtually unsmithable. I know Sages who have a few of them in their Citadels. Me, as a newbie ? I have Mikazuki…and that’s it. And that’s because of an event.

What I am trying to show here is that if a Sage loses, for whatever reason, one of those swords, well, they aren’t getting them back anytime soon. It’s a lottery, with success rate being roughly the same as winning said lottery.
Now why did I make this detour ? Because the Saniwa in Hiden yui no me no hototogisu agrees to dismantle a sword in Top 5 stats when it comes to Tachi and with the highest possible rarity without a thought, evidence, trial or investigation.

The Sage blindly follows orders without thinking, even for a moment, about their Citadel. They send their own sword warriors to hunt down their own friend. And Mikazuki is one of the pillars of the Citadel no matter which media one picks. Anime, stageplays, live action film ? He is a main figure there, the literal face of the franchise. And the Sage decides to destroy him without a second thought.
Again, the Saniwa receives orders and agrees, without asking any question, without even consulting the sword warriors or their attendant, to start a ritual that would reach one of the rarest swords in the entire franchise and destroy him without allowing him to defend himself. Or do anything, really.
Does a Sage like that even care ? And should they be allowed to be responsible for a whole Citadel ? The complete disregard for the ones who follow their orders and protect them, for the ones who go out ready to die for them, is appalling. Just because someone somewhere high gave an uneducated order. The Sage doesn’t fight for theirs, doesn’t argue. Doesn’t do anything.
And yes, they dismantle Mikazuki. But the process is drawn out, because he resists, and it leaves him sick and crippled for way too long before he meets his end. Not at the end of an enemy’s blade, not even at Yamanbagiri’s strike of mercy, but of weakness when the ritual finally reaches its end. The Sage destroys him in a way that’s long, painful, corrosive and all this is actually shown to the audience. And I have a small problem with such behaviour.


This up here ? He is losing his colours with the progress of the dismantling.
Also, a little side note, because I am weak for Hotogisu as a character. This sword is original for the fourth stageplay and for it only but still. The Units meet him several times, and after a while they figure out who he is. He is the personification of a sword collection. He is a warrior nobody has ever met before, and all he wants is to save his master. Which, we have seen, is a trait a lot of warriors share. Both Yasusada and Horikawa act on similar impulses though their reasoning varies.
And yet the Sage hears about this strange sword nobody know of, and doesn’t express a desire to learn more. Doesn’t want to talk to him, understand him and help him find his peace with a new purpose in life. No, he gets broken. And that’s it. That’s how the extremely short life of Hototogisu ends – with him appearing out of enormous grief, doing his best to save his master’s life because that’s all he knows, and dies a pointless and tragic death without being offered even half an option. He never stands a chance for actual life.

If this isn’t tragic, I don’t know what is.
Those two examples show why my opinion of the Saniwa in the stageplays is so low. They don’t care. About their Citadel or about the men who lay their life for them every day. They most definitely don’t care about anyone outside of their Citadel, not even a confused and hurt warrior who could become a fine addition to a Unit if given a chance. But no, they blindly follow orders they know are wrong, completely disregarding any loyalty they should have towards those they are responsible for. And in my opinion this is a terrible way to run a Citadel.
Thank you.




























